After Naru returns from her Kyoto excursion, along with Keitaro and the rest of the Hinata House residents, her disappointment over her performance on the Tokyo University Entrance Exam catches up with her. However, the cherry blossom festivities at Hinata House reminds her that, despite her misfortune, she can count on her housemates to cheer her up. Keitaro, on the other hand, has his own problems dealing with a mischievous, wristwatch-wearing pet turtle, an unsuccessful job hunt, and the discovery of an unsettling photograph. Landlord duties will be the end of him yet!